Три сотрудницы вспомогательной службы связи вермахта (Blitzmädel — «девушки-молнии» на армейском жаргоне) смотрят на расписание поездов на центральном железнодорожном вокзале французского города Руан (Rouen).
Над расписанием поездов закреплена табличка Heimat-SF-Züge (Heimat-Schnellzüge mit Fronturlauberabteil) — «скоростные поезда с купе для фронтовиков, направляющихся на родину».